
Tην 1η Μαρτίου, πριν από 10 μέρες, υπεγράφη το εκτελεστικό διάταγμα το οποίο ορίζει τα αγγλικά ως την εθνικά καθορισμένη γλώσσα της χώρας.
Γιατί οι ΗΠΑ δεν υιοθέτησαν ποτέ επίσημα μια επίσημη γλώσσα; Για να απαντηθεί το ερώτημα, χρειάζεται να γυρίσουμε πίσω στον 17ο και 18ο αιώνα. Τα αγγλικά ήταν η επικρατέστερη γλώσσα στις αποικίες και υπήρχαν σημαντικά τμήματα του πληθυσμού που μιλούσαν τη γλώσσα της πατρίδας τους, Γερμανικά, Ολλανδικά, Πορτογαλικά, Δανικά, Νορβηγικά, Ιταλικά κ.α. Το να ευνοηθεί μια γλώσσα έναντι των υπόλοιπων διαφορετικών θεωρούνταν άδικο.
Το 1780, ο Τζον Άνταμς πρότεινε στο Ηπειρωτικό Κογκρέσο να γίνουν τα Αγγλικά η επίσημη γλώσσα των ΗΠΑ, αλλά αυτό θεωρήθηκε «αντιδημοκρατικό και απειλή για την ατομική ελευθερία».
Επίσης, υπάρχει ένας αστικός μύθος ότι το Κογκρέσο έφτασε πολύ κοντά στο να εγκρίνει τα Γερμανικά ως επίσημη γλώσσα, αλλά δεν πέρασε λόγω μιας ψήφου του Φρέντερικ Μόλενμπεργκ, του πρώτου Προέδρου της Βουλής των Αντιπροσώπων των ΗΠΑ. Αν και πρόκειται για μια συναρπαστική ιστορία, οι ιστορικοί την έχουν καταρρίψει σε μεγάλο βαθμό – ο ίδιος αστικός μύθος, άλλωστε, υπάρχει και με αναφορά στα Ελληνικά.
ΠΗΓΕΣ: ieidiseis, iflscience
Φωτ.: language-boutique.de (via google)