Αρχαίες ελληνικές φράσεις που χρησιμοποιούμε σήμερα!
Η αρχαία ελληνική γλώσσα αποτελεί πυλώνα της διαμόρφωσης του σύγχρονου πολιτισμού. Ακόμα και σήμερα ασκεί επιρροή στη σύγχρονη κοινωνία, μεταδίδει ηθικές αξίες και βαθύτερα μηνύματα ανθρωπισμού.
Ορισμένες αρχαίες ελληνικές εκφράσεις που συχνά χρησιμοποιούμε μέχρι και σήμερα:
Βίος αβίωτος: ανυπόφορη ζωή, αφόρητος βίος.
Γη και ύδωρ:υποταγή χωρίς αντίσταση.
Γηράσκω αεί διδασκόμενος:γερνώ μαθαίνοντας συνεχώς.
Διαίρει και βασίλευε:να διαιρείς τους αντιπάλους σου για να κυβερνάς.
Δούναι και λαβείν:δοσοληψία, οικονομική συναλλαγή.
Δώρον άδωρον:προσφορά χωρίς αξία.
Εν καιρώ:σε κατάλληλο χρόνο.
Δρακόντεια μέτρα:πολύ σκληρά μέτρα, αυστηροί νόμοι.
Εν ευθέτω χρόνω:σε κατάλληλο χρόνο.
Μη περαιρέρω:όχι παραπέρα, όχι περισσότερο, μην ξεπερνάς το όριο.
Δια παν ενδεχόμενον:για κάθε ενδεχόμενο, για κάθε περίπτωση.
Εν ριπή οφθαλμού:ακαριαία, στη στιγμή.
Έξω φρενών:εκτός λογικής, σε έξαλλη κατάσταση.
Εξ απαλών ονύχων:από την παιδική ηλικία.
Επί ίσοις όροις:με ίσους όρους.
Ήξεις αφήξεις:δισήμαντα πράγματα.
Θεού θέλοντος:αν θέλει ο Θεός.
Μέχρις εσχάτων:μέχρι το τέλος, μέχρι θανάτου.
Ιδίοις όμμασι:με τα ίδια τα μάτια.
Κατά δύναμιν:σύμφωνα με τις δυνάμεις, όσο είναι δυνατόν.
Εν ολίγοις:με λίγα λόγια.
Μηδένα προ του τέλους μακάριζε:μη θεωρείς κανέναν ευτυχισμένο πριν από το τέλος του.
Ταγαθά κόποις κτώνται:τα αγαθά αποκτώνται με κόπους.
Ως έπος ειπείν:με λίγα λόγια, με μία λέξη.
Τα καθ’ ημάς:αυτά που συμβαίνουν σε εμάς.
Τα κακώς κείμενα:αυτά που βρίσκονται σε κακή κατάσταση.
Τι μέλλει γενέσθαι:τι πρόκειται να γίνει.
Το πεπρωμένον φυγείν αδύνατον:Είναι αδύνατο να αποφύγει κανείς το πεπρωμένο του.
Τρόπος του λέγειν:μεταφορικά, όπως θα μπορούσαμε να πούμε
Ψυχή τε και σώματι:και με την ψυχή και με το σώμα, ολοκληρωτικά.
Ως είθισται:όπως συνηθίζεται.
Τρόπος του λέγειν:μεταφορικά, όπως θα μπορούσαμε να πούμε
Τω όντι:πράγματι.
Υπό την αιγίδα:υπό την προστασία, με την επίβλεψη.
Ως επί το πλείστον:τις πιο πολλές φορές.
Εν γνώση:γνωρίζοντας, με γνώση.
Η συντακτική ομάδα
