Η κοινωνία, η οικονομία, το περιβάλλον, η πολιτική.
Εννοιες και θεσμοί που αλληλοεπιδρούν. Στόχος μας είναι αυτή η αλληλεπίδραση να είναι βιώσιμη. Η αειφορία είναι μια έννοια που διατρέχει τα παραπάνω οριζόντια, με στόχο την ισορροπία.
Ενδεικτικά, τα αιτήματα της αειφορίας είναι:
- Η αποτροπή της οικολογικής καταστροφής (κλιματική αλλαγή, καταστροφή φυσικών οικοσυστημάτων, μόλυνση/ρύπανση του νερού και των εδαφών, ρύπανση της ατμόσφαιρας, κτλ)
- Η εξασφάλιση της υγείας και παραγωγικότητας των οικοσυστημάτων, ώστε και οι επόμενες γενιές να ζήσουν σε ένα κόσμο υγιή και παραγωγικό.
- Η εξαφάνιση της πείνας από τον κόσμο (όχι μείωση απλώς του αριθμού των ανθρώπων που πεθαίνουν από πείνα).
- Η εξασφάλιση ανεκτού επιπέδου ζωής για όλους τους ανθρώπους που ζουν σήμερα στον κόσμο.
- Η επικράτηση της ειρήνης και της συνεργασίας σε όλο τον κόσμο.
