Μεγαλώνοντας με κινηματογράφο και λογοτεχνία»

Ένα σεμινάριο τεσσάρων συναντήσεων αφιερωμένο στη σχέση της λογοτεχνίας με τον κινηματογράφο.

ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ 1η - Ελένη Σβορώνου, συγγραφέας νεανικής λογοτεχνίας (http://paramythistopodilato.blogspot.gr)
«Επαναστάτες με αιτία: σκηνοθετώντας την εφηβεία του σήμερα. Από τη λογοτεχνία του φανταστικού ως την ταινία-ντοκουμέντο.»
Πώς απεικονίζεται η εφηβεία και η επαναστατική της ορμή στον κινηματογράφο και τη λογοτεχνία σήμερα; Γιατί σειρές βιβλίων και ταινίες με λυκάνθρωπους και βαμπίρ γνωρίζουν τόση επιτυχία στο εφηβικό κοινό; Πώς αναπαριστώνται τα σύγχρονα κοινωνικά ζητήματα που αφορούν αυτή την ηλικία από συγγραφείς και σκηνοθέτες; Αναγνωρίζουν οι έφηβοι τον εαυτό τους στους χάρτινους και τους κινηματογραφικούς ήρωες; Πώς επηρεάζουν οι μεν τους δε; Πώς μπορεί τελικά το βιβλίο και η ταινία να προσφέρουν γόνιμο έδαφος διαλόγου με τους εφήβους που, από τη φύση τους, αποστρέφονται τον διάλογο με τους ενήλικες; Όταν κλείνει το βιβλίο και όταν βγαίνουμε από την αίθουσα, πώς συνεχίζουμε την εμπειρία δημιουργώντας σχέση; Έστω και για να συμφωνήσουμε ότι…διαφωνούμε; Μπορεί ο κινηματογράφος να ανοίξει το δρόμο προς τη λογοτεχνία; Και πώς ένας πατέρας άνοιξε τον δρόμο διαλόγου με τον επαναστάτη γιο του που αποφάσισε να εγκαταλείψει το σχολείο βλέποντας μαζί του κινηματογράφο; Αποσπάσματα από βιβλία και ταινίες από την παραγωγή των τελευταίων χρόνων θα δώσουν αφορμή για «άσκηση επί χάρτου».

ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ 2η – Ειρήνη Βοκοτοπούλου, κοινωνιολόγος, υπεύθυνη της σελίδας www.bookbook.com
«Η ανάγνωση των λέξεων και των εικόνων διαβάζοντας βιβλία και
βλέποντας ταινίες»
Η ανάγνωση ενός βιβλίου, η παρακολούθηση μιας ταινίας όπως και η εικονογράφηση είναι διαφορετικές αναγνώσεις. Με αφετηρία τα κείμενα και την εικόνα και το παιχνίδι που στηρίζεται μεταξύ τους, θα «διαβάσουμε» μαζί παραμύθια, φανταστικούς κόσμους, περιπέτειες, κλασικά βιβλία, βιβλία που τα γνωρίσαμε μέσα από τις κινηματογραφικές μεταφορές τους, βιβλία που γράφτηκαν μετά το φαινόμενο Χάρι Πότερ και θα αναγνωρίσουμε τις πολλαπλές αναγνώσεις τους.

ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ 3η – Μένης Θεοδωρίδης, σκηνοθέτης και παιδαγωγός (www.karposontheweb.org)
«Μεταφορές έργων στον κινηματογράφο: από τον γραπτό, στο θεατρικό και
στον οπτικοακουστικό λόγο.»
Είναι συνηθισμένο να αποδεχόμαστε πως, από ένα αρχικό θεατρικό κείμενο, μπορούν να προκύψουν πολλές, πολύ διαφορετικές παραστάσεις. Άραγε από ένα κινηματογραφικό σενάριο μπορούν να προκύψουν πολλές, πολύ διαφορετικές ταινίες; Τι είναι κινηματογραφική αφήγηση μιας ιστορίας; Είναι η πλοκή της ή ο τρόπος που την αφηγούμαστε; Πώς γίνεται και τρεις διαφορετικοί σκηνοθέτες αφηγούνται με διαφορετικό τρόπο την ίδια ιστορία; Τι μπορεί να σημαίνει μεταφορά ενός λογοτεχνικού έργου στον κινηματογράφο και τι μπορεί να σημαίνει μεταφορά ενός θεατρικού έργου στον κινηματογράφο;

ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ 4η – Μαρία Λεωνίδα, σκηνοθέτης και παιδαγωγός (www.karposontheweb.org)
«Διαβάζοντας με την κάμερά μου το «Κολατσιό» της Κικής Δημουλά (Συλλογή Εύρετρα, Ικαρος 2010)»

Περισσότερα…

Πότε:Δευτέρες 26/1/2015 και 2+9+16/2/2015
Ώρες: 19:00-21:30

Πού: Πολυτεχνείου 12, 10433, Αθήνα

Κόστος: 8 ευρώ η συνάντηση / 28 ευρώ και για τις τέσσερις συναντήσεις
Μπορείτε να εξασφαλίσετε την θέση σας καταβάλλοντας το αντίστοιχο ποσό στον λογαριασμό:
KARPOS, GR 7401401010101002101270507, AlphaBank

Θα δοθεί βεβαίωση παρακολούθησης