-Τι έκανες χθες,ρε;
-Άσε, μου έφυγε ο τάκος μέχρι να μαζέψω το δωμάτιο μου! Είχε κολλήσει η βελόνα της μάνας μου μέρες και τα πήρε κρανίο. Μετά όμως, πήγα στα ουφάκια και ήταν τζάμι!
-Δεν ήρθες όμως στο πάρτι, βάραγε ωραία και ήταν και η Μαρία!
-Ναι ,καλά, σκασίλα μου μεγάλη και δέκα παπαγάλοι!
-Καλά , την κάνω , τα λέμε !
-Οκ, τσάγια !
-Τσίου!
Κάπως έτσι θα συνομιλούσαν δυο δεκατετράχρονοι το 1990! Ξέρω, φαίνεται αρκετά αστείο! Σήμερα , οι ίδιοι , θα είχαν μια εντελώς διαφορετική συζήτηση!
-Έλα, bro!
-Γεια, bro!
-Τι έκανες χθες ρε;
-Μάλωνα με την μάνα μου! Είναι εντελώς delulu! Κριντζάρω τη ζωή μου! Εσύ ;
-Πήγα Πανί με τους άλλους. Συναντήσαμε και τον άλλον, ξέρεις, τον κάγκουρα που είχε παιχτεί το beef προχτές.
-Α, και ;
-Τίποτα ήταν εκεί και φλέξαρε το καινούργιο του iphone και τον έκραζαν όλοι!
Κάθε γενιά νέων , αποκτά το δικό της κώδικα επικοινωνίας ,τη δικιά της γλώσσα. Μια γλώσσα που ξενίζει τους μεγαλύτερους και προκαλεί σχόλια αποδοκιμασίας. Η μεγάλη ανησυχία είναι πάντα πως όλες αυτές οι εκφράσεις αλλοιώνουν την ελληνική γλώσσα και την καταστρέφουν. Ειδικά στη δικιά μας γενιά η διάλεκτος των νέων (σλανγκ) ενσωματώνει περισσότερες αγγλικές λέξεις ,άλλοτε ολόκληρες και άλλοτε «ελληνοποιημένες» (γκρικλις) οπότε οι επικρίσεις είναι ακόμα πιο έντονες. Είναι όμως πράγματι έτσι;
Αρχικά , η νεανική αργκό δεν είναι ελληνικό μόνο φαινόμενο, είναι παγκόσμιο και μάλιστα σχεδόν διαχρονικό. Έρχεται από την ανάγκη των νέων κάθε τόπου και κάθε γενιάς να ξεχωρίσουν από τους μεγαλύτερους και ταυτόχρονα να ανήκουν μεταξύ τους σε μια ομάδα. Η διάλεκτος των νέων εκφράζει τα κοινά τους ενδιαφέροντα, τη μουσική αλλά και τις ανησυχίες τους. Εμφανίζεται στην εφηβεία, σε μια ηλικία που οι νέοι θέλουν να πάψουν να φαίνονται παιδιά και ταυτόχρονα δεν θέλουν να μοιάζουν με τους μεγάλους. Στην εποχή μας, με τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης και το ιντερνέτ οι νέοι δημιουργούν αργκό με κοινούς κώδικες παγκοσμίως. Έτσι εμφανίζονται και οι ξένες , αγγλικές κυρίως, εκφράσεις.
Επιπλέον , οι γλώσσες είναι ζωντανοί οργανισμοί και αλλάζουν , προσαρμόζονται σε κάθε εποχή . Η νεανική αργκό είναι κυρίως προφορική και δεν απειλεί τη ελληνική γλώσσα που επιβιώνει για περίπου 5000 χρόνια! Σίγουρα έχει δεχθεί πολλές επιρροές, ιδιαίτερα κατά την εποχή της τουρκοκρατίας και τελευταία με την ανάπτυξη της τεχνολογίας και την παγκοσμιοποίηση μα παραμένει μια από τις πλουσιότερες σε λεξιλόγιο γλώσσες, παγκοσμίως!
Οι νέοι μεγαλώνουν, ενσωματώνονται στη κοινωνία των ενηλίκων και σταδιακά παύουν να εκφράζονται διαφορετικά. Αυτό που θα έπρεπε να μας απασχολεί είναι η προστασία της ελληνικής γλώσσας από την αλόγιστη χρήση ξένων λέξεων στην τεχνολογία, στα ΜΜΕ και η λεξιπενία . Οι περισσότεροι Έλληνες χρησιμοποιούν ένα πολύ περιορισμένο λεξιλόγιο, ενώ η ελληνική γλώσσα έχει τεράστιο πλούτο λέξεων και σημασιών. Υπάρχει ανάγκη βελτίωσης της εκπαίδευσης ώστε τα παιδιά να αγαπήσουν πραγματικά τη γλώσσα μας. Η ελληνική γλώσσα θα οχυρωθεί με γνώση της γραμματικής , της σύνταξης και του πλούσιου λεξιλογίου μας. Έτσι , οι νεανικές διάλεκτοι δε θα δημιουργήσουν ποτέ πρόβλημα , θα δίνουν στη γλώσσα, άλλα επίσης σημαντικά χαρακτηριστικά, ζωντάνια και χιούμορ και λίγη παιδική τρέλα!
