It’s a public holiday in Mexico, but it’s also observed in places with large Hispanic populations like Bolivia, Peru, and parts of the US.

Η γιορτή των νεκρών είναι αργία στο Μεξικό, αλλά παρατηρείται και σε μέρη με μεγάλο πληθυσμό Ισπανών όπως στη Βολιβία, το Περού και σε κάποια μέρη των Ηνωμένων Εθνών.

People light candles and bring flowers to decorate the graves of loved ones.

 Ο κόσμος ανάβει κεριά και φέρνει λουλούδια για να διακοσμήσει τους τάφους των αγαπημένων τους προσώπων.

Some families build altars in their homes with photos of the dead and spend time sharing stories about them.

 Κάποιες οικογένειες χτίζουν βωμούς στα σπίτια τους, με φωτογραφίες των νεκρών ατόμων και περνάνε ώρες (με άλλους ανθρώπους) μοιράζοντας- λέγοντας  ιστορίες για  τους νεκρούς.

By Catherine Holeridou ΣΤ’1   10^ο Δ.Σ. ΣΥΚΕΩΝ