11. On November 1st and 2nd – ΜΑΡΙΑΝΘΗ-ΔΗΜΗΤΡΑ ΔΕΛΗΓΙΑΝΝΗ


On November 1st and 2nd Mexican people celebrate El Dia de los Muertos.In this celebration they think that dead people’s souls or spirits return from the dead and join their family.

Children trade sugar skulls and they call it carlitos and catrinas.Both kids and adults dress up like skeletons and wear skull masks or skyll make-up.

Marigolds are used to decorate altars and groves.

The sweet bread is a typical offer to the dead.Sugar skulls are offered too.

The Marigolds,the special food,the candles and the paper cut decorations are used to decorate the altar.

They also use candles to decorate altars and cemetries.When they light them at night they are spectacular.

The paper cut decorations;The “papel picado” is widely used to make colorful decorations.

In this celebration people make altars in their houses to receive and honour the souls.They decorate tombs and cemetries also is a lot of music and dancing especially at night.

Την πρώτη και την δεύτερη Νοεμβρίου οι Μεξικάνοι γιορτάζουν την γιορτή των νεκρών. Σε αυτή την γιορτή οι μεξικανοί πιστεύουν ότι οι νεκροί γυρίζουν από τον τάφο τους και βλέπουν την οικογένειά τους.

Τα παιδιά ανταλλάζουν νεκροκεφαλές από ζάχαρη και τα αποκαλούν  carlitosandcatrinasεπίσης τα παιδιά και οι ενήλικοι βάφονται ή φοράνε μάσκες  με νεκροκεφαλές και ντύνονται σκελετοί.

Οι κατιφέδες χρησιμοποιούνται για να διακοσμήσουν τους βωμούς και τους τάφους.

Το γλυκό ψωμί είναι μία τυπική προσφορά προς τους πεθαμένους και οι νεκροκεφαλές από ζάχαρη προσφέρονται επίσης.

Οι κατιφέδες, τα ξεχωριστά φαγητά, τα κεριά και τα χάρτινα διακοσμητικά όλα αυτά τα βάζουνε στους βωμούς.

Χρησιμοποιούν κεριά για να στολίσουν τους βωμούς και τους τάφους. Όταν τα ανάβουν το βράδυ είναι φαντασμαγορικά

Τα χάρτινα διακοσμητικά:τα χάρτινα picado συνήθως τα χρησιμοποιούν για χρωματιστή διακόσμηση

Σε αυτή την γιορτή οι άνθρωποι φτιάχνουν βωμούς στα σπίτια τους για να έρθουν και να ξαποστάσουν σε αυτούς οι ψυχές. Στολίζουν τους τάφους και τα κοιμητήρια επίσης έχει πολλή μουσική και χορό ειδικά το βράδυ.