Human

«Human»

Maybe I’m foolish

Maybe I’m blind

Thinking I can see through this

And see what’s behind

Got no way to prove it

So maybe I’m lyin’

But I’m only human after all

I’m only human after all

Don’t put your blame on me

Don’t put your blame on me

Take a look in the mirror

And what do you see?

Do you see it clearer

Or are you deceived

In what you believe?

“Cause I’m only human after all

You’re only human after all

Don’t put the blame on me

Don’t put your blame on me

Some people got the real problems

Some people out of luck

Some people think I can solve them

Lord, Heavens above!

I’m only human after all

I’m only human after all

Don’t put the blame on me

Don’t put the blame on me

Don’t ask my opinion

Don’t ask me to lie

Then beg for forgiveness

For making you cry

For making you cry

“Cause I’m only human after all

I’m only human after all

Don’t put your blame on me

Don’t put the blame on me

Some people got the real problems

Some people out of luck

Some people think I can solve them

Lord, Heavens above!

I’m only human after all

I’m only human after all

Don’t put the blame on me

Don’t put the blame on me

I’m only human

I make mistakes

I’m only human

That’s all it takes

To put the blame on me

Don’t put the blame on me

“Cause I’m no prophet or messiah!

You should go looking somewhere higher!

I’m only human after all

I’m only human after all

Don’t put the blame on me

Don’t put the blame on me

I’m only human

I do what I can

I’m just a man

I do what I can

Don’t put the blame on me

Don’t put your blame on me

«Ο άνθρωπος»

Μπορεί να είμαι ανόητος

Μπορεί να είμαι τυφλός

Σκέφτοντας ότι μπορώ να δω μέσα από αυτό

Και να δω τι είναι από πίσω

Δεν έχω τρόπο να το αποδείξω

Αλλά είμαι απλά άνθρωπος στην τελική

Είμαι μόνο άνθρωπος στην τελική

Μην με κατηγορείς

Μην με κατηγορείς

Ρίξε μια ματιά στον καθρέφτη

Και τι βλέπεις;

Το βλέπεις πιο καθαρά

ή είσαι εξαπατημένος

σε αυτό που πιστεύεις;

Επειδή είμαι μόνο άνθρωπος στην τελική

Είσαι μόνο άνθρωπος στην τελική

Μην με κατηγορείς

Μην με κατηγορείς

Κάποιοι άνθρωποι έχουν αληθινά προβλήματα

Κάποιοι άνθρωποι δεν έχουν τύχη

Κάποιοι άνθρωποι πιστεύουν ότι μπορώ να τα λύσω

Κύριε, Παράδεισοι επάνω!

Είμαι μόνο άνθρωπος στην τελική

Είμαι μόνο άνθρωπος στην τελική

Μην με κατηγορείς

Μην με κατηγορείς

Μην ζητάς την γνώμη μου

Μην μου ζητάς να πω ψέματα

Και μετά να παρακαλέσω για συγχώρεση

Που σε έκανα να κλάψεις

Που σε έκανα να κλάψεις

Επειδή είμαι μόνο άνθρωπος στην τελική

Είμαι μόνο άνθρωπος στην τελική

Μην με κατηγορείς

Μην με κατηγορείς

Κάποιοι άνθρωποι έχουν αληθινά προβλήματα

Κάποιοι άνθρωποι δεν έχουν τύχη

Κάποιοι άνθρωποι πιστεύουν ότι μπορώ να τα λύσω

Κύριε, Παράδεισοι επάνω!

Είμαι μόνο άνθρωπος στην τελική

Είμαι μόνο άνθρωπος στην τελική

Μην με κατηγορείς

Μην με κατηγορείς

Είμαι μόνο άνθρωπος

Κάνω λάθη

Είμαι μόνο άνθρωπος

Μόνο αυτό χρειάζεται

για να με κατηγορήσεις

Μην με κατηγορείς

Επειδή δεν είμαι ούτε προφήτης ούτε μεσσίας!

Θα πρεπε να ψάξεις κάπου υψηλότερα

Είμαι μόνο άνθρωπος στην τελική

Είμαι μόνο άνθρωπος στην τελική

Μην με κατηγορείς

Μην με κατηγορείς

 

Λίγα λόγια για το τραγούδι:

Το τραγούδι “Human” του Βρετανού τραγουδιστή και στιχουργού Rag’n’Bone Man κυκλοφόρησε τις 21 Ιουλίου 2016 μέσω της Sony Music και της Columbia Records. . Γράφτηκε από τον ίδιο σε συνεργασία με τον Jamie Hartman. Το τραγούδι αυτό περιλαμβάνεται στο  άλμπουμ ντεμπούτο  του με τον τίτλο Human(2017).  Το «Human» είναι ένα τραγούδι που εκφράζει την αγωνία της ανθρώπινης κατάστασης και την αδυναμία των ανθρώπων να είναι τέλειοι  ή ακόμα και να διορθώσουν πολλά από τα «πραγματικά προβλήματα» στη ζωή. Ο Rag’N’Bone εκφράζει έντονα τα δυσκολότερα πράγματα που όλοι αισθάνονται, αλλά βρίσκουν δυσκολία να εκφράσουν: την αδυναμία, την άγνοια, την ενοχή, τις αποτυχίες, την υποκρισία και τα προβλήματά τους. Το τραγούδι είναι ένας ισχυρός και απελπισμένος θρήνος που αναγνωρίζει ταυτόχρονα και τα προβλήματά μας και την περιορισμένη ικανότητά μας για την επίλυσή τους. Ο Rag’N’Bone μιλάει για όλους μας, όταν εκφράζει ενοχή και θλίψη.Θέλοντας να αφαιρέσει το βάρος που νιώθει χρησιμοποιεί τη φράση: «Είμαι μόνο άνθρωπος στην τελική, Είμαι μόνο άνθρωπος στην τελική, Μην με κατηγορείς».

Link τραγουδιού: https://www.youtube.com/watch?v=L3wKzyIN1yk

 

Σχολιάστε

Top